ТОП Переклад, бюро перекладів

Юліє, щиро радіємо разом із Вами! 🥰🇮🇹 Отримання громадянства — це справді важлива й особлива подія, і нам дуже приємно, що наша команда стала частинкою цього шляху. Аліні обов’язково передамо Ваші теплі слова — для неї це буде найкращою подякою 💙 Дякуємо за довіру та рекомендацію! Вітаємо з чудовим результатом і бажаємо Вам щасливого нового етапу життя! ✨😊

Дякуємо за Ваш відгук. Нам прикро, що результат оформлення документів не відповів Вашим очікуванням, однак вважаємо за необхідне уточнити важливі обставини.

Безпосереднє оформлення замовлення, погодження послуг та комунікація щодо них здійснювалися не з Вами, а з іншою особою (Вашим представником).

Під час оформлення замовлення обговорювалися різні варіанти підготовки документів для використання в Іспанії, зокрема варіант із виконанням присяжного іспанського перекладу. За результатами обговорення замовником було обрано інший варіант оформлення.

До початку виконання робіт замовнику було направлено рахунок із чітким переліком обраних послуг: апостилювання освітніх документів, письмовий переклад з української мови на іспанську, нотаріальне засвідчення перекладу та проставлення другого апостиля. Саме зазначений у рахунку обсяг послуг був нами виконаний.

Тому ми не можемо погодитися з твердженням, що замовника не було поінформовано про можливі варіанти оформлення документів або що нами було виконано послуги, які не відповідали погодженому замовленню.

Нам щиро прикро, що обраний варіант оформлення документів у результаті не був прийнятий відповідним органом в Іспанії. Водночас ця обставина сама по собі не свідчить про неналежне виконання нами погодженого обсягу послуг.

Зі свого боку, як і було озвучено під час оформлення замовлення, ми можемо надати послугу присяжного перекладу в Іспанії, якщо така послуга буде для Вас актуальною.

Щиро дякуємо за такі теплі слова та високу оцінку! 💙 Нам надзвичайно приємно, що співпраця з нашою командою залишила у Вас позитивні враження. Дякуємо за довіру та рекомендацію! Завжди раді допомогти й будемо чекати на Вас знову 😊…

Щиро дякуємо за Ваш відгук! 💙 Розуміємо, наскільки важливо отримати документи вчасно, особливо коли переклад потрібен терміново. Раді, що змогли швидко виконати Ваше замовлення. Звертайтеся, завжди раді допомогти! 😊…

Дякуємо за Ваші слова та чудову оцінку! 🙌 Дуже цінуємо, що Ви відзначили і швидкість, і якість нашої роботи. Приємно знати, що результат Вам сподобався! 💙…

Наталіє, дякуємо, що поділилися своїми враженнями! 😊 Було приємно попрацювати над Вашим перекладом з литовської. Цінуємо Вашу довіру й дуже тішимося, що все вдалося зробити швидко та саме так, як Ви очікували 🤍 …

Дякуємо за рекомендацію! 😊 Дуже приємно, що співпраця з нами була для Вас легкою та комфортною, а результат виправдав очікування. Саме до такого сервісу ми й прагнемо — швидко, якісно та без зайвих турбот. Раді були допомогти! 🤝💙 Звертайтесь!…

Анастасіє, від усього серця дякуємо Вам за такі теплі слова! 🥰💙 Нам неймовірно приємно знати, що Ви залишилися задоволені співпрацею з нами. Такі відгуки надихають нашу команду та додають ще більше бажання працювати для Вас із душею! Дякуємо за довіру, рекомендацію та Вашу доброзичливість. Завжди будемо раді Вам допомогти! 🤗🌷…

Ірино, дуже дякуємо Вам за довіру та такі приємні слова! 🥰 Нам надзвичайно радісно, що Ви залишилися задоволені результатом. Нехай із візою все складеться якнайкраще! 🤞💙 А ми завжди поруч і будемо раді допомогти Вам знову 😊…